唐玄奘取西經(jīng) 何止十萬八千里
唐高宗李治在上臺(tái)的第四年,因?yàn)榻憬銧?zhēng)奪家財(cái),牽涉出一樁謀反案,不管你是親王、公主,還是功勛世家,一個(gè)也沒逃掉,全部被殺,其中房玄齡家族,徹底從中央除名。不過老房家的人,雖然官?zèng)]了,但總算沒有絕后,老大房遺直被罷官后,那個(gè)梁國(guó)公的爵位沒了,成了平頭老百姓,直到他孫子的孫子,才重新進(jìn)入官場(chǎng)。作為案件的主角,高陽(yáng)公主,她的形象在史書中,一直不大好,除了公主病嚴(yán)重,和大伯爭(zhēng)家產(chǎn)之外,感情生活也是豐富多彩,最著名的,就是和辯機(jī)的愛情。辯機(jī)是大總持寺道岳法師的弟子,15歲出家,26歲那年,玄奘法師從印度回來,帶來了大量正統(tǒng)佛經(jīng),收辯機(jī)為弟子,專門從事佛經(jīng)的翻譯工作。然而貞觀二十三年,一個(gè)小偷被抓,徹底改變了辯機(jī)的命運(yùn),以唐代高僧的地位,在史書中,再也沒有出現(xiàn)過。
這個(gè)小偷,名字已經(jīng)不重要了,關(guān)鍵是在他的贓物里,出現(xiàn)了一個(gè)皇家御用的枕頭,就是傳說中的金寶神枕,這玩意是皇室專用,難道小偷膽子這么大,敢偷皇室的東西?
辦案的官員一查,壞了,這枕頭不是從皇宮,而是從一個(gè)和尚那拿的,這和尚就是辯機(jī),而枕頭呢,是高陽(yáng)公主的。
唐朝風(fēng)氣開放,誰不有點(diǎn)風(fēng)花雪月的故事,但那都是私底下的,被人曝光,這就不得了了,唐太宗親自下令,把辯機(jī)給殺了。
這是《新唐書》記載的故事,但是很多學(xué)者就不同意了,為啥呢?
第一,當(dāng)事人高陽(yáng)公主,什么事也沒有;
第二,高陽(yáng)的婆婆,就是那個(gè)醋壇子盧氏,這么彪悍的一個(gè)人,竟然沒對(duì)兒媳說什么,房玄齡死前,還要高陽(yáng)傳話,找李世民進(jìn)諫,勸皇帝不要去打高句麗了。
房玄齡是書香門第,這么有傷風(fēng)化的事,兩口子竟然默認(rèn)了,還把她當(dāng)成了,和皇帝之間的橋梁,李世民呢,也沒在意,依舊寵愛有加,有點(diǎn)不可思議。
無論事實(shí)怎樣,今天要講的故事,也不是他們,而是唐朝徒步窮游第一人,玄奘法師。
玄奘,祖籍河南潁川,在洛陽(yáng)出生,原名叫陳祎,出家后,法名玄奘,也有叫三藏的,更被人叫慣了的名字,是唐僧。
玄奘出生書香世家,爺爺叫陳康,是北齊的國(guó)子博士,父親叫陳惠,在隋朝還做過縣令,楊廣死后,陳惠帶著老婆隱居,生了四個(gè)娃,玄奘排行第四,從小接受的都是儒家思想,不過啟蒙教育和李治一樣,學(xué)的都是孝經(jīng)。
到了玄奘五六歲的時(shí)候,父親去世,哥哥陳素進(jìn)入洛陽(yáng)的凈土寺出家,當(dāng)了和尚。
當(dāng)時(shí)國(guó)家進(jìn)入楊廣統(tǒng)治時(shí)期,徭役繁重,玄奘的家里,也是一天比一天困難,八歲那年,以俗家弟子的身份,跟著哥哥陳素進(jìn)入寺院,直到大業(yè)八年,十歲的玄奘,破格進(jìn)入大理寺,正式出家。出家人,每天的工作就是,打坐、化緣和參禪,玄奘在洛陽(yáng)寺廟,待了六年,大業(yè)十四年,楊廣被殺,洛陽(yáng)城內(nèi)一片慌亂,玄奘跟著哥哥離開了洛陽(yáng),進(jìn)入遠(yuǎn)離戰(zhàn)亂的四川,繼續(xù)修行。這時(shí)候的玄奘已經(jīng)成年,充滿了對(duì)外面世界的向往,開始在四川境內(nèi)云游。佛教在南北朝時(shí)期,達(dá)到鼎盛,整個(gè)中國(guó),到處都是寺院,也出現(xiàn)了很多西域過來的高僧,攜帶了大量的佛教經(jīng)典,但是在翻譯的時(shí)候,因?yàn)槔斫獾牟町?,就出現(xiàn)了很多學(xué)術(shù)上的爭(zhēng)執(zhí)。玄奘四處云游,進(jìn)入各大寺廟,和高僧們論道參禪,隨著知道的佛經(jīng)越來越多,反而更迷茫了,原因很簡(jiǎn)單,大師們學(xué)習(xí)的佛經(jīng),源文件有差異。
當(dāng)時(shí)玄奘也年輕,全國(guó)統(tǒng)一后,來到京城長(zhǎng)安,想要辦個(gè)護(hù)照,出國(guó)考察,去佛教的發(fā)源地印度,找到源文件,重新再翻譯一遍。
貞觀元年,25歲的玄奘,在長(zhǎng)安,等待唐太宗的通關(guān)文牒,一年后,望著幾千公里外的印度,玄奘等不及了,他要去,現(xiàn)在就要去印度,也沒什么準(zhǔn)備,和平時(shí)的云游一樣,背上包,就這樣默默的出發(fā)了。
既然決定出國(guó),就要研究路線,當(dāng)時(shí)去印度,主要有兩條路徑,一條是水路,走海上,但是玄奘沒得到政府允許,出海有點(diǎn)難,而且風(fēng)險(xiǎn)太大,行腳僧更相信的,是走陸路。
那就只有走絲綢之路了。
來看張圖:
玄奘,從長(zhǎng)安出發(fā),經(jīng)蘭州,到達(dá)涼州,在達(dá)玉門關(guān)附近,迷路了。
當(dāng)時(shí)也沒有地圖,玄奘的出行路線,完全是憑借,絲綢之路上的漢人,給的指引,走到玉門關(guān),再走,就要出國(guó)門了,在瓜洲,玄奘找到了一個(gè)胡人,再次確定路線后,進(jìn)入突厥。
在這種地方徒步,最怕的是什么?穿越沙漠,在突厥邊境,玄奘取經(jīng)記,差點(diǎn)提前完結(jié),因?yàn)闇?zhǔn)備不充分,水喝完了,史書上記載,玄奘完全是憑借毅力,才走出的沙漠。
佛教本身就是從印度,經(jīng)絲綢之路,一路傳到的中原,所以一路上,從皇宮貴族到平民百姓,對(duì)玄奘的態(tài)度都還不錯(cuò),至少化個(gè)緣,問題不大。
走出死亡沙漠后,玄奘進(jìn)入幸福之國(guó),新疆高昌。
高昌的國(guó)王叫麴(讀qu)文泰,在太子時(shí)期,就來過中原,當(dāng)時(shí)的皇帝還是楊廣,中期的隋朝,鼎盛時(shí)期,來到洛陽(yáng)后,看到的房子、街道,老百姓,處處都是震撼,太富裕了。
于是,當(dāng)手下稟報(bào)有個(gè)東土來的和尚過境時(shí),麴文泰帶著一家老小,還有皇宮貴族,甚至全城出動(dòng),歡迎玄奘。
隋朝的富有,麴文泰是知道的,難得有個(gè)那邊過來的高僧,麴文泰不愿意放他走了,讓他做大使,往來疏通和唐朝的關(guān)系,那肯定賺大發(fā)了。
國(guó)王的態(tài)度很堅(jiān)決:別走了,留下吧,這里有吃有喝,美女珍寶,都給你。
玄奘呢,更堅(jiān)決:不要讓我走啊,那我絕食給你看。兩邊斗了三天,麴文泰妥協(xié)了,這家伙是真絕食啊,這樣下去,可是要出人命的。親近大唐的夢(mèng),破碎了,但是麴文泰,還是留了玄奘一個(gè)月,作為高僧,在高昌國(guó)內(nèi),講講佛經(jīng),普渡下眾生,總是可以的。一個(gè)月期滿后,高昌國(guó)王麴文泰,親自送出城,又送金子又送銀子,還送了四個(gè)小沙彌和一個(gè)二十五人的護(hù)衛(wèi)隊(duì),保護(hù)玄奘出行,甚至以國(guó)王的身份,寫信給包括龜茲在內(nèi)的國(guó)家,接力護(hù)送玄奘,漫漫西天取經(jīng)路。有了高昌國(guó)王的引薦,之后的路,就好走的多了,玄奘也告別了,難熬的單身旅行。這里說個(gè)小故事,史書記載,在玄奘走后,貞觀四年,高昌國(guó)王麴文泰帶著老婆,再次來到中原,拜見唐太宗。
這次麴文泰卻很失望,原來富麗堂皇的宮殿和街道,現(xiàn)在都破落了,人民也沒那么富裕,雖然李世民還是很熱情的接見了人家,但是回國(guó)后,麴文泰就斷絕了和唐朝的聯(lián)系。
不僅如此,麴文泰想想當(dāng)初對(duì)玄奘的熱情,心都在滴血,聯(lián)合西突厥,一起劫獵大唐的商隊(duì),后來的故事,強(qiáng)大的唐朝軍隊(duì),不僅滅了東突厥,還有西突厥,順手也攻進(jìn)了高昌,麴文泰去世,兒子智盛投降。
繼續(xù)講玄奘,有了高昌國(guó)王的接濟(jì),玄奘順利的經(jīng)過新疆,進(jìn)入烏茲別克斯坦,一路走,一路停,終于在貞觀四年,到達(dá)印度。
玄奘取經(jīng)的路線,是一個(gè)大大的U字型,中間走了不少?gòu)澛罚窂郊獱柤顾固?、烏茲別克斯坦、阿富汗、巴基斯坦,最后到達(dá)中印度,歷時(shí)兩年,十三萬八千里路。
玄奘到達(dá)的印度,正處于分裂狀態(tài),有五個(gè)部分,分東南西北中,但是無論那里,對(duì)待高僧,都是一樣的虔誠(chéng),所以玄奘也沒遇到什么阻攔,走遍各大寺院,直到貞觀十五年,才決定回國(guó)。
其中,最有名的一所寺廟叫那爛陀寺,據(jù)說現(xiàn)在還有玄奘的遺跡,那爛陀寺是古印度規(guī)模最大的寺院和佛教圣地,玄奘在這里待了五年,就算去其他地方游歷,最后也會(huì)回到那爛陀寺休整。
貞觀十五年,玄奘被印度戒日王接見,并被大乘佛教尊為“大乘天”、小乘佛教尊為“解脫天”,參加完無遮大會(huì)后,在龐大商隊(duì)的護(hù)送下歸國(guó)。
兩年后,路線不一樣,時(shí)間竟然差不多,貞觀十七年,玄奘回國(guó),帶回來了六百五十七部佛經(jīng)。
在洛陽(yáng),李世民接見了玄奘,和西游記不同的是,李世民不崇拜佛教,是個(gè)現(xiàn)實(shí)主義者,他勸玄奘還俗,做官,工作就是成為溝通西域各國(guó)的橋梁。
在高昌,玄奘已經(jīng)表明過一次態(tài)度,現(xiàn)在回到大唐,態(tài)度也是一樣,玄奘的要求,只有一個(gè):找個(gè)好地方,翻譯經(jīng)文。
李世民拗不過他,在長(zhǎng)安,找了個(gè)地方,作為譯經(jīng)院,翻譯玄奘帶來的幾百部經(jīng)文,其中選了九位,年輕有悟性的和尚,作為助手,辯機(jī),就是其中之一。
同時(shí),由玄奘口述,辯機(jī)執(zhí)筆,完成了《大唐西域記》,記載了玄奘游歷西域這么多國(guó)家的所見所聞,包括這些國(guó)家的疆域、氣候、風(fēng)土人情、語(yǔ)言宗教、甚至神話傳說,也算是對(duì)唐太宗的一個(gè)交代。
公元664年,玄奘在翻譯完成了75部經(jīng)文后,去世。